Переводчики: Николай Чуковский Иван Кашкин В сборник классика английской приключенческой литературы Роберта Льюиса Стивенсона вошли романы: "Остров сокровищ" в переводе НЧуковского, "Дахлюбом на дюнах" и "Владетель Баллантрэ" в переводе ИвКашкина Автор Роберт Льюис Стивенсон Robert Louis Stevenson Роберт Льюис Стивенсон родился 13 ноября 1850 года в Эдинбурге, политическом и культурном центре Шотландии, и по материнской линии принадлбехззежал к старинному роду Бэлфуров Отсюда и основная тема большинства его сочинений - Шотландия, ее история и ее .