Трилогия "Властелин Колец" Дж Р Р Толкина, признанная одной из самых читаемых книг в мире, неоднократно переводилась и издавалась в России Предлагаемое издание - первый перевод, выполненный с учевбъижтом культурных, лингвистических и мифологических пластов, легших в основу мира Толкина, а также с соблюдением рекомендаций автора к переводу трилогии Издание снабжено комментариями, раскрывающими философские, лингвистические и литературные аспекты романа В четвертый внмечтом комплекта входит роман "Хоббит, или туда и обратно" Содержание Содружество кольца Две башни Возвращение короля Хоббит, или туда и обратно Автор Джон Толкиен John Ronald Ruel Tolkien Родился 3 января 1892 года в Блумфонтейне (Южная Африка) в семье переселенцев из Германии; отсюда - несколько необычное третье имя "Ройл" (а вовсе не Руэл, как повелось у нас с чьей-то легкой руки) Окончил Оксфордский университет Принимал участие в .