Рассказы одного из величайших писателей XX века Хорхе Лусиа Борхеса поражают безграничной фантазией автора, который абсолютно серьезно обсуждает несуществующие книги, раскрывает несостоявшиеся преступления, улбэьмвыбается трагическому и оплакивает осмеянное Содержание Борхес и я (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 5-5 Мужчина из розового кафе (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 6-13 История Росендо Хуареса (переводчик: Маргарита Былинкинвкчкуа) Рассказ c 14-19 Разлучница (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 20-24 Мертвый (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 25-30 Юг (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 31-38 Старейшая сеньора (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 39-45 Другая смерть (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 46-53 Эмма Цунц (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 54-60 Делия Елена Сан Марко (переводчик: Маргаритвсиожа Былинкина) Рассказ c 60-60 Сад где ветвятся дорожки (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 61-72 Круги руин (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 73-78 Пьер Менар, автор `Дон Кихота` (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 79-89 Бескорыстный убийца Билл Харриган (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 90-94 Возмутитель спокойствия Монк Истмен (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 95-101 Вдова Чинга, пиратка (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 101-106 Сообщение Броуди (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 107-114 Конгресс (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 115-133 Гуаякиль (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 134-143 Желтая роза (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 144-144 Дом Астериона (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 145-147 Утопия усталого человека (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ cвубмя 148-154 Медаль (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 155-157 Встреча (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 158-164 Другой (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 165-172 Форма сабли (переводчик: Маргарита Былинкина) Рассказ c 173-178 Жестокий освободитель Лазарус Морель (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 179-179 Хаким из Мерва, красильщик в маске (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 187-192 Приближение к Альмутасиму (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 193-199 Тлен, Укбар, Orbis Tertius (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 200-218 Лотерея в Вавилоне (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 219-225 Анализ творчества Герберта Куэйна (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 226-231 Фунес, чудо памяти (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 232-240 Тема предателя и героя (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 241-245 Смерть и буссоль (пвучмяереводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 246-258 Три версии предательства Иуды (переводчик: Евгения Лысенко) Статья c 259-265 Поиски Аверроэса (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 266-274 Богословы (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 275-284 Алеф (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 285-300 Сфера Паскаля (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 301-304 Сон Колриджа (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 305-309 Кеведо (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 310-318 Скрытая магия в `Дон Кихоте` (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 319-322 О Честертоне (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 323-326 Аналитический язык Джона Уилкинса (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 327-332 О культе книг (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 332-336 По поводу классиков (переводчик: Евгения Лысенко) Рассказ c 337-339 Dreamtigers (переводчик: Борис Дубин) Расскавуэбьз c 340-340 Пленник (переводчик: Борис Дубин) Рассказ c 341-341 Диалог мертвых (переводчик: Борис Дубин) Рассказ c 342-344 Сюжет (переводчик: Борис Дубин) Рассказ c 345-345 Задача (переводчик: Борис Дубин) Рассказ c 346-347 Превращения (переводчик: Борис Дубин) Рассказ c 348-348 Притча о Сервантесе и Дон Кихоте (переводчик: Борис Дубин) Рассказ c 349-349 Everithing and Nothing (переводчик: Борис Дубин) Рассказ c 350-351 Рогнарек (переводчик: Борис Дубин) Рассказ c 352-353 Педро Сальвадорес (переводчик: Борис Дубин) Рассказ c 354-355 Хуан Муранья (переводчик: Борис Дубин) Рассказ c 356-360 Другой поединок (переводчик: Борис Дубин) Рассказ c 361-365 Евангелие от Марка (переводчик: Борис Дубин) Рассказ c 366-371 Четыре цикла (переводчик: Борис Дубин) Рассказ c 372-373 Вавилонская библиотека (переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева) Рассказ c 374-382 вфабчАбенхакан эль Бохари, погибший в своем лабиринте (переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева) Рассказ c 383-391 Ожидание (переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева) Рассказ c 392-395 Человек на пороге (переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева) Рассказ c 396-401 Недостойный (переводчик: Валентина Кулагина-Ярцева) Рассказ c 402-408 Автор Хорхе Луис Борхес Jorge Luis Borges Родился в Буэнос-Айресе, в семье со средним достатком Отец Борхеса был адвокатом, мать происходила из старинного аргентинского рода С малых лет мальчик учился двум языкам - родному испанскому и английскому, на котором говорили и родители, и бабушка со .