Основанный по воле Великого Петра Санкт-Петербург буквально с первых дней своего существования стал местом сосредоточения различных национальных культур, каждая из которых вносила свой вклад в жизнь города Сабцьзлнкт-Петербург постоянно привлекал внимание зарубежных ученых, философов, государственных деятелей, архитекторов, художников, мастеровых Особое место в становлении города и его духовной атмосферы занимали представители немецкой культуры Немцы принадлежали к наиболеевечбд активной части созидателей Санкт-Петербурга, и влияние их творчества на формирование исторического облика города XVIII-XIX веков необычайно велико В свою очередь, приобретая черты европейской столицы, Санкт-Петербург становился все более привлекательным для многих и многих поколений его жителей Государственный Эрмитаж выступил с инициативой изучения национальных культур в контексте истории Санкт-Петербурга по специальным образовательным программам для школьников Одним из направленвпсьъий общей программы является проводимая под руководством научных сотрудников музея самостоятельная работа учащихся школьных кружков, нацеленная на углубленное изучение международных культурных связей Настоящим изданием Школьной центр Государственного Эрмитажа продолжает серию публикаций учебных исследований учащихся школ Санкт-Петербурга, занимающихся в кружках музея Сборник "Немцы и немецкая культура в истории Санкт-Петербурга" сформирован по материалам конференции, проходившей в Государственном Эрмитаже в мае 1997 года Проделанная учащимися и их научными руководителями и консультантами совместная работа внесла свою лепту в изучение истории многогранной культуры Санкт-Петербурга и привила юным исследователям первые навыки научной работы Издание на русском и немецком языках Иллюстрации.